IAKO

Krenuo sam napred pa zastao,pa se vratio nazad da pročitam ovu divnu pesmu...pozdrave ti šalje i Tošiba...

 Nemoj majko svadbu da mi spremaš...

Nemoj majko svadbu da mi spremaš,
penzija ti mala, znam da i ti nemaš.
Ona tvoja snaja nikad neće biti,
istina je tužna, ne vredi je kriti,
i neće se sa zvonika oglasiti zvono,
ta me žena majko zavi u crni kimono.

U grad sam je majko doveo sa sela,
pored mene imala je šta joj duša htela.
Za doručak jela je od školjki salatu,
samo na to skenjao sam celu jednu platu.
Posle se navadi na meso od kita,
i to sam joj dao, samo nek je sita.

Kad je ona osetila kolka sam budala,
njoj se majko da izvineš otvorila ala.
Tražila je da jede od pauna jajca,
i od morske ajkule kuvana perajca,
supu od kornjače i ćufte od puža,
sve joj dadoh samo da me prihvati za muža.

I na kraju kada sam ostao bez para,
poče s nekim kuvarom tajno da me vara,
jednog dana na kauču našao sam pismo,
iz kog shvatih kako više mi zajedno nismo,
pa sad živim pomoću štapa i kanapa,
dovede me ona majko do prosjačkog ( bambusovog )štapa.

Haiku Tošiba Mladji

preveo sa japanskog : Voja Radovanović

www.myspace.com/Voja_Radovanovic

www.novasrpskakomedija.biz.ly

.. sjajna poezija..

Pozdrav.. (:

a  mozda se treba opametiti...a mozda i ne....

ali lepa pesma...cool :)))))))))

He who dares - wins!!!!

www.myspace.com/bushavo

ne mogu da nakacim nista...kad zelim da napisem nesto nema mi viseg onog dijela za prilijepiti, ubaciti klip i ostale djakonije?!

... konstrukcija ili istina?

lepo..